Общие Условия Коммерческой Деятельности
§ 1 Предмет деятельности Предприятия
Предметом деятельности Werner Hahn und Viktor Holyshev GBR является маркетинг рекламной информации на вебсайте "futureworldsearch.net" в интернете. Исполнение направленных и принятых заказов проводится предприятием от собственного имени и за свой счет по поручению соответствующего клиента (в дальнейшем именуемого "Заказчик").
Далее предлагается помощь при установлении первого контакта, а также общие услуги в интернете.
§ 2 Действие Условий
Данные Общие Условия являются составной частью всех, заключенных между Заказчиком и Werner Hahn und Viktor Holyshev GBR договоров на создание продуктов и осуществление услуг и их единственным основанием; противостоящие Условия не действуют также и в том случае, если они нами не были ясно выражено опротестованы и заказ безоговорочно выполняется.
§ 3 Заказ
§ 3.1 Заказ на внесение в каталог
Заказ на запись в каталог принимается в момент получения его нами в письменной или электронной форме. Правовая претензия на принятие Вашего заказа отсутствует. Выполнение заказа начинается сразу после его принятия, вне зависимости от того, является ли содержание заказа полным или правильным.
Контракты, заключенные без условий автоматического продления, заканчивают свое действие по истечении оговоренного срока, без необходимости расторжения.
Контракты с автоматическим продлением (долгосрочные поручения) расторгаются в письменной форме за три месяца до истечения минимального срока или периода продления договора. Продление существующего контракта возможно в любое время посредством дополнительного заказа.
§ 3.2 Иные Заказы
Для заказов, не оговоренных данными Условиями, с нашей стороны будет сформулировано отдельное предложение, основывающееся на совокупности требований заказчика и документов, регламентирующих этапы и сроки выполнения заказа. Заказ принимается к выполнению при получении подтверждения Заказчиком нашего предложения.
§ 3 Оформление заказа
Содержание записи в каталог слагается из информации, направленной через формуляр, заполненный Вами на нашем Сайте и выбранных Вами услуг, согласно нашим, соответственно действующим, прейскурантам и проспектам. Оформление и сортировка записи в каталог проводится с учетом возможных отдельных соглашений, согласно соответственно действующих величин и установок формуляра. Возможность изменения данных величин и установок остается за нами в течение действующего контракта и не дает право на снижение тарифа, выход из договора или его расторжение. Вы можете в любое время предпринимать изменения содержания Вашей записи в каталог в пределах заказанного Вами объема услуг.
"Werner Hahn und Viktor Holyshev GBR" обеспечивает перевод Ваших данных на языки, предоставленные сервисом futureworldsearch.net. Мы не принимаем на себя гарантии за наш всегда добросовестный и тщательный перевод. При уплате пошлины в размере 200,00 €, мы обеспечиваем контроль перевода со стороны прошедшего государственную сертификацию переводчика.
Размер образцов, принимаемых нами к обработке и размещению на сайте логотипов, не должен превышать 156 х 60 пиксель в формате *. GIF или *. JPG. Заказчик берет на себя ответственность за предварительную проверку предоставленных им образцов и графических данных на содержание вредоносных программ.
§ 4 Наши особенные обязанности
Совокупность данных о Вашей фирме/организации/проекте, включая отдельные разделы и различного рода дополнительную информацию о Вашей организации, образовывает Вашу " Запись в каталог ".
Мы обязуемся сохранить Вашу Запись и обеспечить ее готовность к соответствующему запросу в интернете (в течение срока действия договора и в пределах течнической возможности и приемлимости на веб сервере) и обеспечиваем ее нахождение на нашем сайте посредством систем поиска и удобной навигации. Свидетельство доступности Вашей Записи в интернете, помимо актуального изображения на экране, может быть также получено с помощью данных из нашей внутренней системы резервных копий, снабженных датой и временем.
§ 5 Ваши особенные обязанности
За данные и содержание внесенной Вами в каталог информации Вы несете ответственность согласно общему законодательству (ФРГ). Вы не имеете права размещать противоправную или противоречащую общепринятым нормам информацию. Вы не имеете права ссылаться или указывать на собственные услуги или услуги третьего лица, которые являются противоправными или противоречат общепринятым нормам.
В случае предъявления нам претензий, связанных с нарушением вышеописанных обязательств, мы освобождаемся от требований и претензий третьего лица. В случае нарушения одного из вышеуказанных обязательств, мы оставляем за собой также право заблокировать Ваше "Внесение в каталог" и/или бессрочно расторгнуть действующий договор. Werner Hahn und Viktor Holyshev GBR оставляет за собой право отклонить публикацию информации, если ее содержание может являться нарушением действующих законов, общественного порядка, нравственности, общепринятых норм морали, а также нарушением положения об охране товарных знаков, совокупности правовых норм, регламентирующих ведение конкурентной борьбы, рекламного права. Возврат выплаченной вами денежной суммы в данных случаях не следует. Вы обязуетесь в дальнейшем в ваших ссылках на предложения в интернете указывать на их рекламное содержание, если редакционная и рекламная части смешаны, а также отчетливо указать на то, что вы самостоятельно несете ответственность за данные интернет-предложения.
§ 6 Платежи и сроки платежа
Счет на оплату услуг Werner Hahn und Viktor Holyshev GBR будет выписан после получения Вашего заказа. Оплата производится Заказчиком без вычета сразу после получения счета. В случае просрочки Вами платежа по одному или нескольким обязательствам, мы можем, по нашему усмотрению, инициировать рассмотрение дела о взыскании задолженности или подать иск для возбуждения судебного производства по всем обязательствам.
Платеж считается произведенным при поступлении выставленной к оплате суммы на счет Werner Hahn und Viktor Holyshev GBR (при оплате чеком: в момент подтверждения платежеспособности Заказчика финансовым институтом).
При задержке платежа мы взымаем проценты в размере 5 % сверх актуальной процентной ставки Европейского Центрального Банка (EZB), за исключением предъявления Заказчиком обоснования меньшего финансового ущерба, нанесенного данной задержкой.
При непокрытии чека или прекращении оплаты мы имеем право - и в случае принятия чека - потребовать незамедлительной оплаты остаточной суммы.
§ 7 Нарушения условий договора и ответственность
Мы не несем ответственности за кратковременные, незначительные или независящие от нас помехи при вызове Вашей Записи или за какой-либо ущерб, нанесенный по вашей вине несанкционированным использованием Ваших данных доступа.
Это имеет силу также при техническом обслуживании и связанными с ним временными помехами и не дает оснований для снижения оплаты, расторжения договора или предъявления претензий на возмещение убытков. Предпосылкой для устранения помех и дефектов является своевременное уведомление.
Претензии по поводу недостатков или ошибок не принимаются по истичении двух недель с момента их обнаружения или с момента появления возможности их обнаружения.
В первую очередь обеспечивается устранение дефектов. После двух неудачных попыток устранения дефектов, вы имеете право на снижение оплаты или досрочное расторжение договора.
В первую очередь обеспечивается устранение дефектов. После третьей неудачной попытки устранения дефектов, вы имеете право на снижение оплаты или досрочное расторжение договора.
В любом случае ответственность не превышает размер ущерба, предполагаемого при заключении договора, и не включает в себя обстоятельств непреодолимой силы.
§ 8 Обработка данных
С оформлением заказа Вы даете согласие на обработку, хранение и использование всех персональных данных, необходимых для выполнения заказа и оформления счета. Передача информации третьим лицам в других целях не производится.
§ 9 Другое
Стороны, заключающие контракт, соглашаются с тем, что все юридические отношения данного контракта в данный момент и после выполнения, будут истолковываться и выполняться в соответствии с законами Германии, за исключением Гаагской Конвенции о единообразном законе о заключении договоров о международной купле-продаже товаров и Гаагской Конвенции о единообразном законе о международной купле-продаже товаров и немецкого коллизионного права. Место осуществления договора и судебного разбирательства - Гёттинген, Федеративная Республика Германия.
Мы вправе подать иск на неисправных плательщиков также в месте нахождения их имущества. Какие-либо изменения данных Условий, включая оговорки, требуют письменной формы. Недействительность отдельных пунктов Условий не касается действительности других пунктов данных Условий.
